<Грашок>>

Еднаш одамна си имало еден принц кој сакал да се ожени со принцеза; но таа морала да биде вистинска принцеза. Патувал низ целиот свет за да најде една, но никаде не можел да го добие она што го сакал. Имало доволно принцези, но било тешко да се открие дали се вистински. Секогаш имало нешто во нив што не било како што треба да биде. Па така, повторно се вратил дома и бил тажен, бидејќи многу би сакал да има вистинска принцеза.

Една вечер се појави страшна бура; имаше грмотевици и молњи, а дождот паѓаше во порои. Одеднаш се слушна тропање на градската порта и стариот крал отиде да ја отвори.

Тоа беше принцеза што стоеше таму пред портата. Но, боже мој! Каква глетка ја направија дождот и ветерот да изгледа. Водата течеше од нејзината коса и облека; течеше во прстите на нејзините чевли и повторно излегуваше кај петиците. А сепак таа велеше дека е вистинска принцеза.

„Па, наскоро ќе го откриеме тоа“, помисли старата кралица. Но, таа не рече ништо, влезе во спалната соба, ја зеде целата постелнина од креветот и постави грашок на дното; потоа зеде дваесет душеци и ги постави врз грашокот, а потоа дваесет кревети од пердуви врз душеците.

На ова, принцезата мораше да лежи цела ноќ. Наутро ја прашаа како спиела.

„О, многу лошо!“, рече таа. „Едвај ги затворив очите цела ноќ. Само Бог знае што имало во креветот, но лежев на нешто тврдо, така што сум црно-сина по целото тело. Ужасно е!“

Сега знаеја дека таа е вистинска принцеза затоа што го почувствувала грашокот точно низ дваесетте душеци и дваесетте кревети од пердуви.

Никој освен вистинска принцеза не може да биде толку чувствителен како тоа.

Така принцот ја зел за жена, бидејќи сега знаел дека има вистинска принцеза; а грашокот бил ставен во музеј, каде што сè уште може да се види, ако никој не го украл.

Ете, тоа е вистинска приказна.